Saturday, January 14, 2012

Madonna: "ის ისაა და მე მე ვარ"


ბოლო დროს პოპ მომღერალ Madonna-ს ჟურნალისტები ინტერვიუს დროს აქტიურად უსვამენ კითხვას თუ რას ფიქრობს ის ახალ პოპის დედოფალზე Lady Gaga-ზე. მადონა შესაბამისად პასუხობს თავის მოსაზრებას, გთავაზოთ ტელეკომპანია ABC-ს ჟურნალისტ Cynthia McFadden-ის ინტერვიუს მადონასთან:

ფიქრობთ რომ ის აკოპირებს თქვენგან?
რათქმაუნდა მე ვფიქრომ რომ მისი მუშაობა რაღაცით გავს ჩემსას. ხანდახან ვფირობ რომ ძალიან კარგადაა გაკეთებული, შეიძლება სასაცილოდ მოგეჩვენოთ. რათქმაუნდა მე მასზე ვიქონიე გავლენა.

თქვენ ამას თაღლითობათ თვლით?
რათქმაუნდა არა, რადგან ის ისაა და მე მე ვარ.

როცა მოისმინეთ პირველად "Born This Way" რა გაიფიქრეთ?
მე პირველად მოვისმინე რადიოშ და მაშინვე ვიგრძენი რაღაც ნაცნობი მელოდია.

მადონამ ინტერვიუში ასევე განაცხადა: "მის მუსიკაში მართლა იგრძნოა 20 წლის წინანდელი მუსიკა. ამას დაკვირვება სჭირდება.  მე მას ვერაფრეს ვერ ვეტყვი რადგან მე მასზე გავლენა ვიქონიე."


ასევე გთავაზობთ ბრიტანული შოუს  "The Graham Norton Show"-ს ვიდეო მასალას, რომლის ინტერვიუს ტარგმანიც შემოგთავაზეთ გუშინ:


"ვფიქრობ, ლედი გაგა არის ძალიან ნიჭიერი! როდესაც მე პირველად ვნახე ის, ეს იყო დაახლოებით სამი წლის წინ ნიუ იორკში, მე გაოცებული ვიყავი რადგან ის იყო ძალიან მაგარი! მე მიყვარს ის."


No comments:

Post a Comment